How to edit video with 2 audio tracks in adobe premiere?

Question

Adobe Premiere

Hello. There is a video, there are 2 audio tracks, in Russian and English. How can I edit the video so that when choosing a track in the player, I can choose which one to include? Now he mixes them and the porridge comes out, and only one is shown in the player. I can not find the settings and Google is silent ..

Answer 1

Multiple tracks need an MKV container. Adobe Premiere does not know how to do it, you can only synchronize and prepare tracks. But MKVToolNix https://mkvtoolnix.download/ will pack it into a container.

Answer 2

In what player?
And what about the prime minister?
Videos always have only one audio track. Previously, when films were released on DVD, they made the film itself and several separate audio tracks of languages. And the player has already synchronized everything.
Now all together for the most part (Youtube, etc.). On sites with films where there are different voiceovers, there is synchronization of tracks, but very rarely.
https://gyazo.com/725ba795ae27059d2bcf626d3e37a9c3
You see permissions are repeated in the player code. First 360, then 480, 720, 1080. And then again. They are repeated 2 times. And there are only 2 languages ​​in this movie. So it's stupidly 8 files. In your case, the quality of the video is one, which means only 2 files. Now they do it.

I can not find the settings and Google is silent

It is understandable why he is silent. Because you thought that all languages ​​are shoved into one file in the montage. And this is not so.