How can I make a normal picture on hdmi?

Question

HDMI

Hello! I connected a rather old vidyuhi via hdmi to the monitor (not through an adapter), the picture has no edges, that is, they moved out, the colors faded, I set the full sampling, rebooted, poked all the settings, it did not help. Driver, of course, the latest. Help, maybe someone knows what it could be.