What are the ways to build visual links between each of the files in a project?

Question

PHP

Good day!
Is it possible to generate something like a map of the relationship of each file (controller, class, etc.) and their internal methods to each other, like a visual representation of the table structure in PMA? And if so, what are the solutions (especially interested in whether there is a similar one for Sublime Text)?
Thanks in advance.