What are the best books/articles to read to develop a mobile version of a board game with Unity?

Question

Android

Hello, I think the essence of the question is clear from the title, here are a few details: the desktop is tested and very playable, all our copyrights, there is even a designer / artist, no experience in game programming, only a little experience in desktop applications .... What would you advise to read in order to in the optimal time to start transferring the game from the desktop to the mobile platform??? And, after a little thought, should I choose Unity at all? If something is simpler / more efficient ???
Thank you all in advance

Answer 1

Hire a developer

Answer 2

Your question cannot be answered unambiguously. Because there is no clear description of what you want to get and what resources you have.
Therefore, in addition to Denis Zagaevsky 's answer , hire a specialist who can draw up a TOR, analyze resources and requirements, and already decide which technologies to use.