Share the use of VPN (cisco anyconnect)?

Question

VPN

Hello, I have a worker. vpn does not allow you to go to Yandex music (while everyone is at home, they cut down the functions so that the load was less). I work on a macbook using cisco anyconnect.
I had an idea how to get around this, they say, on a stationary computer, I will turn on the http proxy and I will connect through it (at 192.168 ....). But it didn’t work that way, I connect the VPN, I cut the proxy through firefox, the logs seem to be written on the server that someone requested something, but on the poppy it’s always loading and that’s it.

Can you advise something? Initially, I thought just to somehow separate the VPN, by addresses or by applications, but I did not find anything on the Internet how to do this.
I would appreciate advice, thanks.

Answer 1

What a bad admin you have.
We have Cisco IPsec / PSK, cisco gives routes so that only the necessary traffic goes to the VPN, the rest falls through the home router. Additionally, I registered a domain and DNS in the VPN connection in order to go to corporate resources by name.
Generally no problems.

Answer 2

To make the load less - it is not necessary to filter the resources, but to give through vpn only the routes necessary for work. Admins are not ok, or we (you) do not know something.
It will not work to drop unnecessary routes (at least on Windows) - aniconnect restores them instantly. On Linux - you can think of something.