How to work with woocomerce documentation?

Question

Documentation

I'm making a landing page based on woocommerce. There are 3 products so far. In the future, I plan to convert it into a full-fledged store. I am familiar with wordpress, and with woocommerce, in principle, too. But so far it's hard.
Now I display 3 products on the landing in a cycle:

$args = array(
      'post_type' => 'product',
      'posts_per_page' => 3
    );

    $loop = new WP_Query( $args );

I found the price display function:
woocommerce_template_loop_price();
But I also need to display a standard product gallery where, when hovering over an image, it increases and the images scroll. I can't find a function to display this gallery. I look at the documentation - I can’t “get it” in any way, how can I look for what I need there? Or do you just need to follow the default template and look for where what is displayed and thus display it at home?