How to translate "Threat Intelligence Analyst" correctly?

Question

IT terminology

How to translate "Threat Intelligence Analyst" correctly?
And why is Analyst capitalized?

Answer 1

Literally - "threat intelligence analyst", less clumsily from the point of view of the Russian language - "threat detection analyst" or simply "threat analyst".
With a capital letter - because English is not Russian, writing words with a capital letter just for emphasis - is allowed. Although now a lot of ignorant minors have also begun to write in Russian.