How to translate English web page keeping formatting (without translation software)?

Question

Machine translation from one language to another

There is an English web page. It needs to be translated.
How to translate English web page keeping formatting (without translation software)?
Maybe translate into an intermediate state, something like markdown, translate, and then translate into html?
That you can use word - I know, but I don't think it's a good idea.
translate.google.ru - I also know.
I want to publish the text in the collective translation system.

Answer 1

Extra actions = extra bugs. Translate without conversions to md and so on, just open the saved page in any editor with syntax highlighting and everything related to the content will be noticeable by eye. It may take longer, but it is easier and the guarantee is higher.