How to refuse network drives?

Question

System administration

I deployed the ball on the roots, made UNC links to shared folders, allowed the transition to the links. And everything seems to be good programs save everything where you need it. But again a program came out that could not save paths in UNC.
And the path breaks: instead of \\dc1.test.local\share\otdel1\folder\folder2, it breaks it \\dc1.test.local\sh\ot\folder\folder2. I ate half of the characters. And it throws an access denied error. As a result, I had to return the network drives back.
The program is domestic, govnosoft. Interested in why it eats the way.

Answer 1

1. You write in the title about the rejection of network drives, and in the description you say about UNC paths - be specific - what you want.
1. Are there spaces or special characters in the UNC path?
2. What prevents you from mounting a specific shared folder as a network drive?