How to process data on the server, where to enter the code?

Question

Java

There is a VDS from Microsoft Azure.
Actually, for the first time I am engaged in data processing on the server side, the following question arose: where to enter the code and how to access it? (IP / port - understandable)
On localhost, everything is there and works properly;