How to determine the position of the site for a specific query?

Question

Google

Tell me which way to look, the task is next
. There is an already made site on which statistics of visits, activity, etc. are collected, you need to make a module that will check where this or that query is in search engines,
judging by the number of sites that do this, this is real, tell me an article that describes how this is done, thanks.