How to compress images on the server?

Question

Automation

On the server, the pictures are in different folders.
Is it possible to bypass all folders, compress and save pictures directly to the original location with the same name?
I feel that the task is simple, but do not send me to Google. On the Galpa website, it's also not clear how it all works.
And what is the best tool to compress images?