How can I force a certain application to output sound to a certain socket?

Question

Audio

There are applications that output sound to the default output device on the system. I want to make one application output sound to the speakers, and the second to the headphones.
Can this be done?

Answer 1

Only if the application can directly or indirectly request a specific output from the audio device driver, because only he is engaged in routing of audio streams.