Does GA see external transition to weblink (Modx revo)?

Question

MODX

Our partners will send our email template to their customer base. Links from the template should lead to an online store (not ours). So that I can track the clicks on each link, I decided on our site (modx revo) to create a weblink for each link and, accordingly, add links to online stores in them. In fact, the user clicks on the link in the email, follows the link (my_site/link1) and modx immediately redirects him to the online store (online_shop-1/product_card).
The question arises, so I can track the transitions to my weblinks?
Will google analytics see these transitions?
In GA, I will create goals (goal type: destination).
It's just that there is very little time, there is no time to test transitions and wait until they appear in GA.
Thanks

Answer 1

Your link structure is not entirely clear (and it is not clear what weblink means).
But I would like to warn against one problem: if you are going to track a click on a link (after which a transition to another page occurs), then the GA JS code may not always have time to send data to the server (after a click before moving to another page), due to which may result in the loss of click data.