Which server chassis should I choose for my configuration?

Question

Frame

For a long time, a home server lived in my kitchen, there was a "horizontal" type case.
Once I saw a motherboard with a built-in msata ssd connector in the store and bought it without looking, only at home I found that the motherboard was full-sized. As a result, everything moved to the case from a regular PC.
Now, in connection with the repair, the question has become: it is necessary to remove all this from the kitchen. An idea came up why not hang a server cabinet in the hallway and put a home server with all the equipment there.
Motherboard:
www.dns-shop.ru/catalog/i157940/materinskaya-plata...
(no integrated video, external video card required)
4 HDD:
2-3.5;
2-2.5;
on the motherboard in the standard wiring there are USB-3.0 ports, I would like to have access to them after all the transfers, at least on the front panel of the case.
it is necessary to leave the D-link DWA-525 network card in the server, since it connects the printer to the home local network, the brother printer communicates with the network through a rewired dlink dir-300.
there is also IPB IPPon and Zyxel Kenetic Ultra
The essence of the question:
Which case and cabinet to choose. An idea for home use: resource-intensive tasks, distribution of kinchik on TV, etc., so I would like to pick up something from the public sector.
PS I'm friends with Google, all I found is pay us over $ 9000 or contact our manager.
If it matters, I live in the city of Rostov-on-Don.