What WordPress plugins can I use (do I need a website clone)?

Question

WordPress

In general, I have a task to make a website with game guides and a database of game items and spells for one MMO game. The customer wants to make an analogue of MobaFire , but in the simplest form and on WordPress.

A person registers, adds a guide, selects the things and spells he needs for the guide, adds the necessary tags, etc.

I kind of know how I can do with the help of Advanced Custom Fields and Custom Post UI type I can make the back and front of these guides. The problem comes with things. How can I display them in the guide itself, i.e. in the constructor, for example, it was possible to select all these things from the db on click, and so that when these objects or spells were mentioned in the text, it was possible to get the properties of an object or spell on hover.
I hope I explained everything clearly. Thanks in advance.

Answer 1

A custom post type is made for items.
A shortcode is written that selects the desired item from the database by id or by name.
A design is made to display the shortcode: a link with the name of the item, when you hover over it, the description of the item with a picture pops up. That is html+css+js
Fse!
You can also make a backend form for the shortcode, so as not to enter an id, but select an item from the list.