What are the ways to update someone else's repository added to the project?

Question

git

I created my project, placed the repository on bitbucket, for example, downloaded and added the repository of the required library to the project, updated several library files, now I want to update this library without losing my small edits.
What are the options to do this conveniently through git?