Sending data from one site to another?

Question

JavaScript

For example, there is a site site1.com from there, you need to take some text and insert it into the site site2.com
all this must be done through the extension, how to implement all this, I tried through the background page of the extension but nothing happened