Logging ipad requests to server via d-link?

Question

System administration

Given:
ipad 1. Cannot be
jailbroken Connected to the Internet via dlink DIR-615
It is necessary to determine how images are loaded in one of the applications.
Those. find out through which protocol, to which server, and if it's http/ftp, find out the headers.
How can this be done?
There is another computer with mac os x on the network.
Maybe you can make some kind of forward of all requests, or some kind of proxy.
Maybe you can set up a sniffer that logs requests through a router?

Answer 1

There can be many solutions - the simplest IMHO is to make an open wifi network on dlink, climb through it with an iPad where necessary, and on mac os x run wireshark and listen to iPad traffic.

Answer 2

you can also put openwrt / ddwrt on the router, and already tcpdump into it. In this way, you can immediately check the correctness of guesses about urls for loading, by blocking routes with iptables.