Joomla template language how?

Question

Joomla

Bought a template, changed everything. The language changes everywhere, except for a couple of places. Looked everywhere, nothing helps

Answer 1

Relevant for Joomla 3+. Haven't checked the old ones.
I recommend making a backup first.
If this does not help, most likely the text was written in the template in a rigid or non-standard way. Then you can download the site to a LAN and use, for example, Total Commander to search for a phrase in the project files.