Is there a convenient software for accounting systems, interfaces, communications, and so on?

Question

infographics

Is there a convenient software in nature for accounting in the database and visualizing the landscape of IT systems and the connections / interfaces between them?
We need the possibility of flexible filtering and customizable detailing (API description, business data, custom set of attributes). Then I want to get this case in the form of a graph and / or diagram.
I suspect that this is a whole class of software, but Google is bad at it.