I am translating a book on backbone.js. Post articles or just a link?

Question

JavaScript

I am translating into Russian the book "Developing Backbone.js Applications" by Addy Osmani, which will be published by the O'relly publishing house in a few months.
The book is interesting and well written. I try to translate as interestingly as possible.
Actually the question:
Is it worth publishing here on Habré topics-translations on topics from the book in the form of a certain backbone.js training course, or just make one topic with a brief annotation of the book and translation and give a link to the repository?
Original book: github.com/addyosmani/backbone-fundamentals
Book translation: github.com/AlexFadeev/backbone-fundamentals
(both first and second in progress)

Answer 1

I would have respected either. Articles are more pleasant with their discussion, a book with those that can be at hand.
It would be great to start translating with articles and finish with a handbook.

Answer 2

It’s not worth publishing the entire book on Habré, but a short course or interesting bb.js abilities is worth

Answer 3

I believe that articles like this can only be published if the author can explain at the beginning of the article the benefits of using backbone.js. Or maybe it’s easier to somehow write code in a simple way and not waste time on an article?

Answer 4

backbone
L - an extra letter in the title b l ackbone

Answer 5

Judging by the commits, the inspiration has passed?

Answer 6

Very soon the book will be officially published: www.ozon.ru/context/detail/id/25167553