How to update records in a MySQL table with (non-)unique fields?

Question

MySQL

There is a table with columns `id`, `name`, `data`.
The field `id`is a unique key, autoincrement.
It is necessary to update the field `data` of those records of the table, of which the field (for example) `name` is unique and does not repeat anymore in this column.

How to do it?