How to start visualizing algorithms?

Question

Programming

I chose the course "Research on the quality of basic machine learning algorithms for solving the classification problem", my knowledge is at the level of application of the graphics class 2 of the course, I don’t know what to start reading to figure it out and do it.