How to selectively patch binaries from the list of patches under Windows?

Question

Data Comparison

There is a firmware of the old device that needs to be patched for modern realities. I want to put it and patches in the public domain, but there are a lot of settings in it and each user has his own preferences.

I want to diff each setting and give each a short description of what it changes. Is there such a program that will display a list of all possible patches with a description and a checkbox next to it - apply or not apply? It will be absolutely wonderful if the program reads the firmware file and displays in the interface which patches have already been applied.

I understand that you can write this yourself for some time, but maybe there are already ready-made solutions.

PS: I ask you not to offer the command line, batch files, scripts and Linux. The decision is necessary for normal users under Windows.