How to place a camera on a map?

Question

API

There are - several video cameras, and links to their video streams. The cameras are located in different parts of the city.
Task - it is necessary to implement using Yandex.Maps, place the labels of these cameras according to their location, let's say the n-th camera is located on the street. Tverskaya, 9. It is necessary to make a button at this address, when it is opened, a player with a broadcast from the camera should open.

The Yandex.Maps constructor has a function to arrange icons, but the question is how to make it so that when you click on this icon, a small window with the player opens, approximately like in the 2nd screenshot.