How to move an object in cells?

Question

Unity

Let's say there is a field consisting of squares and there is a circle that can move to neighboring squares. So here is the easiest way to implement this. It should move to the center of neighboring squares and naturally check if there is a square where I'm trying to move it