How to make add CardView when content is loaded dynamically?

Question

Java

Reference from this question: How to make Layouts automatically added?
But I do everything in a fragment, which complicates some points, I still don’t understand how to do it when working in a fragment