How to make a wordpress form so that when you select certain parameters, the necessary information is provided?

Question

WordPress

There is a table with three selects, when you select a certain combination in the SELECT fields, the necessary information drops out.
Example:
1 select - car brand
2 select - model (the list of models of only the selected brand should be loaded)
3 select - the year of manufacture (the list of only the selected model should be loaded)
The output should receive a list that applies only to the selected 3 parameters + and 2-3 checkboxes (with additional offers) and a form submit button that calls a popup with a form to fill in the user's personal data (phone number, name).
As a result, when submitting the form, the data from the selected selects + 2-3 checkboxes (if the checkboxes are checked) should fly away.
I'm trying to do it myself based on contact form 7, but the knowledge and skills in working with functions in php are very scanty. I will be glad for any help. For this problem, here I will describe the final solution.
UPD. In all three selects, information must be pulled from the prepared file (as I understand csv uploaded to the hosting) and, depending on the combination of selects, display the content of the information field.
Here is implemented what you need a link
screen:

Answer 1

Everything can be done:
Contact Form 7
Contact Form 7 Conditional Fields https://conditional-fields-cf7.bdwm.be/simple-form/