How to implement a pdf editing form on a website?

Question

PHP

There are PDF presentations in which it is often necessary to change booking dates. Now this task has to be done by designers. I would like to give control to the sales department. To do this, you need to develop a form in which they fill in the booking dates themselves and download a presentation with new data.

- The form must have a name
- There must be a field with a choice of presentation (which was previously loaded, ideally with a preview - but not necessary)
- Versioning, the ability to delete the presentation
- The ability to upload a new version of the presentation - an area markup interface for selecting dynamic fields? / or only slides are loaded who do not participate in changes through the software?
- Develop an interface for changing prices in a presentation
- Saved in PDF

Can you please tell me how to implement this functionality?
Is it possible to solve this problem in JS?