How to implement a group of buttons to create filters?

Question

css

I am faced with the task of creating a similar filter:
lamod filters
i.e. when pressed, they are shown, I press another, they are hidden here are the options
that I looked
at examples these solutions store the values ​​in the title so they are omitted Or maybe there is already a ready one, it would be cool to get a link. Or some script that allows you to use only 1 checkbox. And radio, for some reason only one at a time: codepen.io/anon/pen/rVqZKm

Answer 1

And radio, for some reason only one at a time:
codepen.io/anon/pen/rVqZKm

For grouping, use the name attribute of the input
codepen.io/anon/pen/bdmQPO