How to display part of a web page on another page in a corporate network?

Question

Monitoring

The corporate network has deployed monitoring software from Solarwinds. In order to see different notifications, we enter a web page that contains different tabs (at the top of the page). One of the tabs displays those system administrators who are on duty, as well as their phones and other contacts.
You need to make sure that the contact page is available to users, but they do not see any other tabs. I don’t know yet from which side to approach the task, I would be grateful if you indicate the direction in which to dig.

Answer 1

Most likely, the system settings do not allow you to do this by the "human" method.
Alternatively, launch your own web page that will display the statuses you need.
Where to get the data from:
1. If this information is displayed in real time, without reloading the page, then there is probably some kind of REST service there, you can try to find it with a firebug. It is also possible that the software itself has such a service - take a look in the documentation.
2. The second option: we parse your page "in the face", for example, with some kind of regular program, and draw the necessary information on the users page already.