How to correctly translate bucket in the description of work with Amazon S3?

Question

Machine translation from one language to another

My choice is " container ". I want to listen to advice and I consider it important to offer the community a single term.
In Yandex there is a huge flower garden of Amazon S3 bucket translations, in order of decreasing acceptability in my opinion:
container (111 thousand pages)
basket (most often, 618 thousand pages)
collection
catalog
block
bucket
bouquet
bucket
storage There are
probably others - this is just what came across to me in half an hour of searching.

Answer 1

For my taste, you have to choose from: storage
container In principle, the container is quite accurate, but a little geeky (although others don't use S3 much) and not very Russian. Storage is somewhere between precision and sonority.