How to connect script to front?

Question

Node.js

I must say right away that yesterday I just caught fire with node js and today I made a primitive server on the local for training, now I have encountered a banal problem, I can’t find information that is clear to me - how to connect a js script correctly through node js, share the materials?

More specifically, I have a module and I want to connect it to the layout