How to change the font in the game?

Question

Internationalization and localization

I translated a third of the text of I/O, a game about cyberspace. The problem is that it is displayed with a large inter-character spacing. Also, the game only runs under the Japanese locale, perhaps this is important. I didn't find any manual for the one you need and would be very grateful for the help.

Answer 1

On Habré there were articles about the localization of games
https://habrahabr.ru/post/160603/
https://habrahabr.ru/post/140930/
You can also ask around on the ZoG forum .

Answer 2

Try looking:
https://github.com/ysc3839/FontMod
https://github.com/marcussacana/StringReloads