K
K
Konstantin Korotaev2020-01-18 10:22:43
Blogs
Konstantin Korotaev, 2020-01-18 10:22:43

How to blog computer science in English?

I study CS at my leisure, notice some important things for myself, then I process the information collected bit by bit from various resources and make small articles and notes on my blog. At the same time, I want to learn English to a conversational level, while I can read professional literature and watch videos with considerable effort. I decided to set a goal for myself and kill two birds with one stone - I will blog in English, but my knowledge of the language is clearly not enough for this. Writing articles and translating such things as a translator... Help me with the selection of the necessary minimum for learning the language so that I can start blogging, albeit in primitive English, but formulating it myself, only occasionally resorting to the help of translators, and if using translators, then so that I can understand the correctness of the translated text,

spoiler
Фраза на русском языке: По сути он сложнее просто двоичной системы счисления, но придуман для упрощения архитектуры CPU.
Перевод яндекс переводчиком: In fact, it is more complex than just a binary number system, but it was invented to simplify the CPU architecture.
Перевод google переводчиком: In fact, it is more complicated than just a binary number system, but it was invented to simplify the architecture of the CPU.

Looking at the translation of this phrase, for example, it seems to me that you can throw out the word number from there, and that in the case of Yandex translation, the end of the phrase sounds much simpler and more correct, but I could be wrong. Before understanding such moments and being able to independently formulate sentences initially in English, I want to improve my English. I would be grateful for any advice and resources, but for now I'll start with the red Murphy.
PS A more distant goal is to keep a vlog in English, but this is for the future)))

Answer the question

In order to leave comments, you need to log in

1 answer(s)
R
Ronald McDonald, 2020-01-18
@Zoominger

So you haven't made any progress towards your goal yet? What is the essence of the question? The question cannot be answered unambiguously.
CS:GO or something old?

Didn't find what you were looking for?

Ask your question

Ask a Question

731 491 924 answers to any question