Email > sms = encoding problem

P

Pantofobos2011-04-12 22:45:52

gmail

Pantofobos, 2011-04-12 22:45:52

Hello. Tell me, please, with a new incoming Gmail, the filter sends a copy of this letter to SMS, but if the content of the letter is written in Cyrillic, then the SMS cannot be read. I set the UTF-8 encoding in the mail settings, but it did not help. What else can you try to do to solve this problem?

Reply

Answer the question

In order to leave comments, you need to log in

5 answer(s)

P

phasma, 2011-04-13
@phasma

SMS uses UTF-16(UCS2).

P

Pantofobos, 2011-04-12
@Pantofobos

No, apples have nothing to do with it. regular phones, nokia, samsung. everywhere the same.

A

Arthur Koch, 2011-04-12
@dudeonthehorse

And what if you install 1251? Although it may be the phone itself. Tried to read sms on different ones?

I

Iliapan, 2011-04-13
@Iliapan

You need to dig towards setting a different encoding in the mail (experiment). You can also try contacting google support.

R

rimidal, 2011-04-13
@rimidal

'… | iconv -f UTF8 -t UCS-2BE | ...'