S
S
Ska1n2013-04-12 19:38:27
Machine translation from one language to another
Ska1n, 2013-04-12 19:38:27

Book translation and copyright

If you take a book in a foreign language, translate it into Russian and put it in the form of articles on Habr, will this be considered a copyright infringement? given that the book is, let's say, commercial, that is, it is sold on the same Amazon, both in PDF and in paper form

Answer the question

In order to leave comments, you need to log in

2 answer(s)
A
Alexander Kouznetsov, 2013-04-13
@unconnected

In short - you can't.
For everything to be legal, you need to contact the author to obtain permission, and then permission can be obtained if the author now has rights, and no one in Russia has rights.
Regarding specifically Habra, you still need to check whether the Habra license (Creative Commons) will contradict the original license.
What kind of book, if not a secret?

M
m08pvv, 2013-04-12
@m08pvv

If you believe this link , then if the book does not have a copyright, then you can do anything, and if it does, then you need to negotiate with the author.

Didn't find what you were looking for?

Ask your question

Ask a Question

731 491 924 answers to any question