Bitrix how to display information from two getlists if DATE_CREATE is known?

Question

1C-Bitrix

There are two getlists, both have a DATE_CREATE field, which are completely identical.
Whether it is possible somehow, knowing DATE_CREATE from the first getlist, to make check on the second getlist and to receive all values ​​which are in this getlist?

For example:
I have the following fields in the first getlist: ID, DATE_CREATE, USER_ID In the second getlist
, the following fields: ID, DATE_CREATE, PAYD_CREATE, TRANSACTION_ID
PAYD_CREATE, TRANSACTION_ID from second getlist?

I did the following: I
called two getlists, in the second getlist I check DATE_CREATE against the first getlist
Outputs correctly, but after the first output it doesn't work anymore. How to loop correctly so that it goes through the entire table?

First getlist:

$vouchers = \Tech\vouch\VoucherTable::getList([
            'filter' => [
            ]
        ]);

Second getlist:

$transactionsVouchers = \Tech\Transact\TransactionTable::getList([
            'filter' => [
                "DATE_CREATE" => $transactionVoucher["DATE_CREATE"]
            ]
        ])->fetchCollection();

Outputs only once, how to make it pass through the entire array?