Are there programs for creating a stereo image on a smartphone screen from another program?

Question

Android

Good day. My question is this: I know that there are programs for 3D glasses using a smartphone, according to the scheme "turned on, put the smartphone into the glasses, put on the glasses, use it." Each such program demonstrates some of its content. Are there any programs that allow you to turn the content of another program into stereo? I clarify: I launched program 1, launched the stereo generator program (let's call it that), put the smartphone into glasses, put the glasses on my head and see the content of program 1? First of all, the very possibility of such a demonstration of content is of interest.

Specifically, why is it needed. I'm making a costume for an event. The idea is that the operator is put on 3D glasses, the image on which is broadcast from an external camera. Accordingly, the operator, firstly. sees where he is going, secondly, he gets some goodies from the camera's vision (for example, IR illumination, perhaps something else)