Why is the image crooked in chrome?

Question

css

There is a site, in it the menu
Everything is displayed correctly for me. Chrome 58 Link
The customer has 59 and is displayed like this Link
I don’t understand why the picture is displayed so crookedly?

Answer 1

Come on, no pictures.

Answer 2

Yes, the picture is redundant.
Here's how it should look via CSS, I think you can choose the sizes yourself.
https://jsfiddle.net/c7g8qx4s/