What is file reproduction from a legal point of view?

Question

Law in IT

I read articles about torrents, and found there a small excerpt from the Civil Code:

According to Art. 1270 of the Civil Code of the Russian Federation: "At the same time, the recording of a work on an electronic medium, including recording in a computer memory, is also considered a reproduction."

The question is, can it be considered a playback if I downloaded a movie or game, and deleted it with the right mouse button? In fact, the files were not deleted from the computer, but remained in a form in which they can be restored from the disk using the same Disk Digger or other recovery tools. Is a "simply" deleted file legally a reproduction? If not, is there any place in the law where it is?

Answer 1

The recorded file is not a playback, but with a strong desire to find something to complain about, you can drag the specified article.
Specify the purpose of the question, because, as you know, the severity of laws in the Russian Federation is compensated by the optionality of their implementation)