What does computational complexity theory say about computer system modeling?

Question

Emulators

Have any relations been developed in the theory of computability, the theory of computational complexity, characterizing the relationship between the complexity of modeling / emulating the system and its direct execution? (for example, between the inherent complexity of a quantum algorithm and the complexity of its implementation on a quantum computer emulation www.chromeexperiments.com/detail/quantum-computing...