A
A
Arseny Sokolov2016-07-31 08:50:43
symfony
Arseny Sokolov, 2016-07-31 08:50:43

What about translating documentation for Symfony 3 into Russian?

There is a very large community on Symfony 2, many articles and translations, but what about version 3 at the moment?
For me, it’s much simpler and better than the second version, but I didn’t find examples, translations and communities for version 3 or find too few.

Answer the question

In order to leave comments, you need to log in

4 answer(s)
A
Alexey Pavlov, 2016-07-31
@ArsenBespalov

I recently found this tutorial .

J
jaxel, 2016-07-31
@jaxel

How can it be "simpler and better" if version 3 contains almost everything the same as the second one and all obsolete functions are simply removed there. 90% of the documentation for version 2 is also relevant for version 3.
For everything else, there are excellent official docks. Although they are in English, everything is clear there. They are updated so often that there is no actual translation and never will be.

A
Alexey Skobkin, 2016-07-31
@skobkin

Drop this thing. If you want to be a developer, reading the English documentation is a must. Once I also looked for translations, and then I began to read the originals. And thanks to this, I now do not experience any problems with this - until you start, it will not work. Yes, at first it is difficult, but it must be done. Otherwise, you will continue to depend on third parties who may or may not write a translation. Not to mention the fact that translations often have problems with terms.

O
OnYourLips, 2016-07-31
@OnYourLips

Even if there is a translation to symfony itself (although it seems pointless to me), then all the same, all third-party bundles (including the mandatory fos, knp, etc.) will be without translation, and you won’t be able to use symfony normally.

Didn't find what you were looking for?

Ask your question

Ask a Question

731 491 924 answers to any question