The problem with the localization of the topic - how to overcome it?

Question

WordPress

I have a site on Wordpress and I'm making a new theme for it based on understrap. The site itself is in Spanish. With a local copy, when I work, everything is fine with the language. I install a theme on a remote copy - but in the basket of goods, some of the phrases are in Spanish, some are in English. What could be the problem or how to catch it? There are no caching plugins active, it is reproduced in private mode in different browsers. And if you go to the next page - Checkout - there is one phrase only in English, the rest as it should be in Spanish.

Answer 1

I also suffered for a long time with the translation of the basket, you need to edit this text in the code