Shared access with a constant password request?

Question

Data storage

Hello. The task is to share files with password protection. Moreover, the password should be requested each time the folder is accessed.

Those. open the folder, enter the password. We closed the folder and opened it again, again we enter the password.

How to do this, preferably easier?

Free cloud solutions are quite suitable, but I did not find any suitable for the task ... (connecting a network drive through Yandex Disk, setting a password only once, and disconnecting and adding a drive each time is not convenient for users ...)