Program or macro for information processing?

Question

excel

There are two columns with more information. It is necessary to correlate these columns and select a similar second word for the first word.
Perhaps there is a program or a macro that would give out similar values ​​​​(pop-up window) and the person already chose which value is more suitable and this value would be written to the cell next to it.