Is it possible to use NS records in DNS hosting like this?

Question

Domain Name System

There is a domain delegated, for example, to DNS from Yandex

domain: example.com
nserver: dns1.yandex.net.
nserver: dns2.yandex.net.

Is it possible to make a "redirect" so to speak, register on pdd.yandex.ru

@ NS ns1.examplehoster.ru.
@ NS ns2.examplehoster.ru.

and in the host panel already

example.com. A 1.2.3.4
www A 1.2.3.4
mob A 1.2.3.4
img A 1.2.3.4
example.com. MX 10 mail
example.com. NS ns1.examplehoster.ru.	
example.com. NS ns2.examplehoster.ru.

(Is it then necessary for the hoster to indicate his ns-s?)
Will it work?
Or is this use of NS records fundamentally wrong? In this case, I want to understand their true purpose with some simple example.

Answer 1

This could be done if you had a stub zone on pdd, but it is unlikely that it supports stub zones.
For the main zone, the DNS servers of the zone must be registered not with Yandex, but with the domain registrar. You can register NS and create a new zone only for a third-level domain in your domain.

Answer 2

Zone entries

@ NS ns1.examplehoster.ru.
@ NS ns2.examplehoster.ru.

they say that the servers ns1 and ns2 are responsible for the zone, respectively.
Their change occurs at the time of delegation of the domain to another DNS hoster