Is it possible to receive messages in the chrome extension from a page with any url?

Question

JavaScript

I'm trying to write an extension that will accept a request from a page with any url, perform certain actions and send back the result. Run into a mistake.

There were warnings when trying to install this extension:
Wildcard domain patterns such as " https://*/* " are not allowed

Part of the manifest:

"externally_connectable": {
  "matches": ["https://*/*"],
  "accepts_tls_channel_id": true
}

Help, maybe there is a standard method or a hack?
Important clarification:
I do not mean intercepting requests from site pages to external URLs that need to be worked with using chrome.webRequest and the "permissions" directive in the manifest.