Internet storefront or table with a filter - how to implement it?

Question

CMS

Good day!
Task:
Create a product catalog. There are 9 types of goods in the catalog, each type has about 80 types with 3-5 characteristics. Accordingly, a filter is required for each type of product.
Neither an order nor payment is provided, in fact, this is exactly what falls under the definition of "Internet showcase". The main thing is the presence of the above filter. Separate, as in online stores, according to the table - it doesn’t matter.
I like how it is implemented here: tdsk-ceram.ru/ceny-na-bloki-keramicheskie
Solution:
I only watch free cms. I attacked Taberna CMS, but it's kind of raw, or something. OpenCart does not have such a filter in its arsenal, only tags, PrestaShop did not see anything like that at all.
Question:
Please help me with advice on how to solve this issue for free. Prompt cms/module/faq/alternative options.

Answer 1

WordPress + WooCommerce does it all.
The filter can either be created manually or using https://facetwp.com/ (there are other similar solutions)